Album photos - Images
hola tod@s,nous sommes le 18 septembre 2008 et 5 mois apres les evenements chilien je touche a nouveau le sol sud-americain.j atteris a buenos-aires ou je passe une semaine chez la CAT(salut a toi!!!)avant de venir recuperer le bus ici a Mendoza,a l ouest de l argentine ou hugo l a laisser en secu avant de rentrer en europe.le projet-indigo recommence donc a fonctionner avec comme premiere base en argentine MENDOZA,ville de 1 million d habitant colle a la cordillere des andes mais en basse altitude,dans une region semi-desertique.je suis deja en contact avec "TU KALAVERA",groupe de reggae local mais qui commence a bouger son monde dans la region(5 ans d existance,2 disques dans les bacs).je gare le bus a la maison du groupe et nous commencons a fonctionner ensemble sur des concerts local ou regional,quelques productions de festival plus ou moin important(entre 500 et 1000 personnes).novembre va se passer de la meme maniere avec en plus le groupe "MESCALITO" de MEXICO qui vient d arriver en argentine pour tourner avec nous durant deux mois.6 dates regionales(voir site de tu kalavera)avant de partir tous ensemble en tournee en decembre:buenos-aires et cote atlantique.ROOTS-REGGAE et LATIN-GROOVE dans le BUS-INDIGO.a bientot dans le cargos...TATO
hola tod@s,estamos el 18 de septiembre del 2008 y 5 meses despues de los eventos chilenos,toco nuevamente sur-amerika.llego en buenos-aires donde paso una semanita en casa de la CAT,gracias hermana,antes de venir aka en MENDOZA recuperar el micro-casa donde HUGO le ha dejado antes de regressar en europa.entonces,el proyekto-indigo vuelve a funccionar con como primera base en argentina esta ciudad de un million de habitantes pegado a la cordillera pero con un climat semi-desertico.ya estoy conectado con "TU KALAVERA" banda de reggae re-buena ke llevan ya 5 años de existencia y dos discos.aparco el bus a casa de los locos y empezamos a funccionar juntos con toques locales o regionales,algunas producciones de festival ke reunen entre 500 y 1500 personas.en noviembre vamos a trabajar de la misma forma con encima el grupo "MESCALITO" de MEXICO ke acaba de llegar en argentina para girar dos meses con nosotros,6 fechas regionales(ver pagina de tu kalavera) antes de viajar todos juntos pa buenos-aires y la costa atlantica.ROOTS-REGGAE y LATIN-GROOVE en el MICRO-INDIGO.sigue la makina....TATO
contactos TU KALAVERA : www.tukalavera.com.ar MESCALITO : www.myspace.mescalitolatingroove.com
contacto INDIGO : elmundodetato@gmail.com
bonjour a toutes et a tous,c est une fois de plus fache avec le systeme et rempli d une certaine tristesse de vivre dans ce monde pourri que je vous ecrit depuis ....la france!! en effet la dictocratie $hilienne a coupe court au proyekto-indigo et m a sorti de mon reve en nous expulsants avec le groupe los del puente romano vers l europe.tout ca pour avoir oser jouer de la musik et exprimer nos opinions dans un evenement politiko-kulturel a santiago,chose interdite aux "etrangers",on pourra alors se demander pourkoi,l etat $hilien aurait il encore autant de chose a cacher?je n ai pas envie de polemiquer,pour l instant ,et je veux simplement dire a toutes et tous qui nous soutiennent que rien n est termine,le proyekto-indigo meme pas mort et nous allons trouver un moyen de continuer a lutter pour la kulture alternative et populaire en Sudamerika,a bientot dans l cargos....tato
aupa todos y todas,es una vez mas enojado contra el systema y lleno de tristeza por vivir en un mundo asi de podrido ke les estoy escribiendo desde....francia!! la dictocracia $hilena a cortado el proyekto-indigo y me ha sacado de nuestro suenio expulsando nos junto al grupo vasco los del puente romano hacia europa.todo eso por haber tokado musika y exprimido nuestras opiniones en un evento politiko-kultural en santiago,cosa prohibida a los "extranjeros",podemos preguntar nos porke,el estado $hileno tendria todavia tantas cosas ke esconder?no kiero polemicar,de momento.solo kiero decir a tod@s l@s ke nos apoyan ke nada ha terminado,el proyekto-indigo no ha muerto y vamos a encuentrar una forma de seguir luchando por la kultura alternativa y popular sudamerikana,continente sakeado pero tan magico.mucho newen! sigue la makina....tato
les fotos et commentaires du blog vont des plus recents aux plus anciens,pour les nouveaux visiteurs ki desirent suivre l histoire depuis le debut se rendre a la derniere page.
las fotos y comentarios van de lo mas aktual a lo mas anciano,l@s nuev@s visitantes ke desean seguir la historia desde el principio deben ir a la ultima pagina.
contactos PUENTE ROMANO: www.josudistorsionpuenteromano.com ou desparramerock@hotmail.com
contakto INDIGO: elmundodetato@gmail.com
